| Variable | Greek |
| msgs | new Array("Πολύ κακό","Κακό","Μέτριο","Καλό","Εξαίσιο"); |
| l_tips | 'Συμβουλές' |
| rate_comments | 'Κάντε κλικ στα αστέρια για να το αξιολογήσετε.' |
| l_addpicture | 'Προσθέστε εικόνα' |
| l_addpicturedisc | '(Οι εικόνες δεν δημοσιεύονται χωρίς επιθεώρηση)' |
| l_addpicturetips | 'επιλέξτε το αρχείο σας...' |
| l_search | 'Αναζήτηση:' |
| l_searchbtn | 'Αναζήτηση' |
| l_sortby | 'Ταξινόμηση:' |
| l_sortbyDate | 'Ημερομηνία' |
| l_sortbyRating | 'Βαθμολόγηση' |
| l_averagerating | 'Μέσος όρος βαθμολογίας' |
| l_average | 'Μέσος όρος' |
| l_working | 'Επεξεργασία...' |
| l_reviewrequired | 'Η αξιολόγηση απαιτείται.' |
| l_ratingsubmitted1 | '' |
| l_ratingsubmitted2 | ' αξιολογήσεις έχουν καταχωρηθεί' |
| l_youthought | 'Εσείς πιστεύετε ότι αυτό ήταν:' |
| l_allfieldsrequired | 'Όλα τα πεδία είναι υποχρεωτικά για την υποβόλη της αξιολόγησης' |
| l_done | 'Έγινε' |
| l_finish | 'Τελείωσε' |
| l_submit | 'Καταχωρήστε' |
| l_pages | 'Σελίδες:' |
| l_verifiedmember | "Ένα επαληθευμένο μέλος είναι ένα μέλος που έχει επαληθευτεί η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του. Αυτό έχει ως στόχο να εντοπίσει τα άτομα που έχουν υποβάλει σχόλια χρησιμοποιώντας πραγματικές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους.." |
| l_noreviewfound | " Δεν υπάρχουν κριτικές. Γίνετε εσείς οι πρώτοι. " |
| l_noratingfound | "Δεν βρέθηκαν αξιολογήσεις" |
| l_reviewfound1 | "Υπάρχουν " |
| l_reviewfound2 | " κριτικές" |
| l_review | 'Κριτική:' |
| l_charlimit | 'όριο χαρακτήρων:' |
| l_pleaselogin | 'Παρακαλούμε συνδεθείτε για να μπορέσετε να στείλετε κριτική.' |
| l_pleaseloginanswer | 'Παρακαλόυμε συνδεθείτε για να απαντήσετε.' |
| l_pleaseloginask | 'Παρακαλούμε συνδεθείτε για να κάνετε την ερώτηση σας.' |
| l_pleaseconfirm | 'Παρακαλούμε επιβεβαιώστε!' |
| l_pleaseanswer | 'Παρακαλούμε απαντήστε την ερώτηση.' |
| l_pleasedontspam | 'Παρακαλούμε μην αφήνετε κακόβουλα σχόλια. Όλες οι κριτικές περνάνε από αυστηρή έγκριση' |
| l_confirm | 'Επιβεβαίωση' |
| l_edit | 'Επεξεργασία' |
| l_cancel | 'Ακύρωση' |
| rating_counts_text | ' αξιολογήσεις' |
| l_totalratings | 'Συνολικές αξιολογήσεις' |
| l_productQA | 'Product Q&A' |
| l_productRR | 'Ratings & Reviews' |
| l_askquestion | 'Κάντε τις ερωτήσεις σας, μοιραστείτε τις απαντήσεις σας.' |
| l_clickquestion | ' Κάντε κλικ σε μια ερώτηση για να την δείτε ή να απαντήσετε.' |
| l_asknew | 'Κάντε μια νέα ερώτηση' |
| l_answers1 | 'απάντηση/σεις' |
| l_a | 'A:' |
| l_q | 'E:' |
| l_answerthis | 'Απαντήστε το' |
| l_answers | 'Απαντήσεις' |
| l_disclaimer | 'Σεβόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα. Καθορίστε την διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και θα σας στείλουμε την απάντηση σε αυτή. Ποτέ δεν αποκαλύπτουμε τις πληροφορίες σας. Δεν πρόκειται να την χρησιμοποιήσουμε για να σας στείλουμε e-mail που δεν σχετίζονται με την κριτική ή την ερώτηση σας.' |
| l_disclaimer1 | 'Σεβόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα. Η σύνδεση απαιτείται μόνο για την επιβεβαίωση του χρήστη. Δεν πρόκειται να σας στείλουμε e-mail που δεν σχετίζονται με την κριτική ή την ερώτηση σας.' |
| l_optional | '(προαιρετικό)' |
| l_mandatory | '(απαιτείται)' |
| l_phone | ' Τηλέφωνο: ' |
| l_email | ' Email: ' |
| l_name | ' Όνομα: ' |
| l_answer | ' Απάντηση: ' |
| l_noquestionfound | "Δεν βρέθηκαν ερωτήσεις. Γίνετε οι πρώτοι που θα κάνετε μια ερώτηση." |
| l_questions | " ερωτήσεις : " |
| l_answers2 | ' απαντήσεις' |
| l_tipstext1 | ' Χρήσιμες συμβουλές:
Μας αρέσει να σας ακούμε! Κάντε τις ερωτήσεις σας. Μοιραστείτε τις απαντήσεις σας.
|
| l_ratings | ' αξιολογήσεις' |
| tiptext | '' |
| l_readreviews | 'Διαβάστε τις κριτικές' |
| l_writereviews | 'Γράψτε μια κριτική' |
| l_login | 'Σύνδεση' |
| l_signup | 'Εγγραφή' |
| l_firstname | ' Όνομα:' |
| l_lastname | ' Επίθετο:' |
| l_password | ' Κωδικός:' |
| l_forgotpassword | 'Ξεχάσατε τον κωδικό σας ?' |
| l_emailpassword | 'Μπορούμε να σας στείλουμε τον κωδικό σας στο email που έχετε καθορίσει στον λογαριασμό σας.' |
| l_wedonthaveratings | "Δεν υπάρχει βαθμολογία" |
| l_toprated | 'Με την κορυφαία βαθμολογία' |
| l_rated | 'Αξιολογημένο' |
| l_ratedbefore | 'Έχετε ξανακάνει αξιολόγηση.' |
| l_recorded | 'Καταγράφηκε' |
| l_rsubmitted | 'Η κριτική σας καταχωρήθηκε' |
| l_reviewedbefore | 'Έχετε ξανακάνει κριτική.' |
| l_qsubmitted | 'Η ερώτηση σας καταχωρήθηκε' |
| l_asubmitted | 'Η απάντηση σας καταχωρήθηκε' |
| r_verified | 'images/verified.gif'  |
| l_uploadavatar | 'Θα θέλατε να ανεβάσετε ένα avatar?' |
| l_productDE | 'Λεπτομέριες' |
| monthsInYear | new Array('Ιανουάριος','Φεβρουάριος','Μάρτιος','Απρίλιος','Μάϊος','Ιούνιος','Ιούλιος','Αύγουστος','Σεπτέμβριος','Οκτώβριος','Νοέμβριος','Δεκέμβριος'); |
| l_staffmember | 'Αυτή είναι κριτική από εργαζόμενο στην ομάδας μας.' |
| r_staff | 'images/StaffEnglish.gif'  |
| l_addvideo | 'Προσθέστε βίντεο' |
| l_videoembed | 'yενσωμάτωση κώδικα από το youtube' |
| l_add | 'Προσθήκη' |
| l_addtag | 'Προσθήκη εττικετών' |
| l_notagfound | 'Δεν βρέθηκαν εττικέτες' |
| l_checkall | 'Ελέγξτε όλα όσα ισχύουν' |
| l_describeyourselft | 'Περιγράψτε τον εαυτό σας' |
| l_outof | 'από' |
| l_basedon | ''βασισμένο σε' |
| l_reviews | 'κριτικές' |
| l_noreviews | 'Δεν υπάρχουν κριτικές' |
| l_like | 'Μου αρέσει' |
| l_likemsg | ' τους αρέσει αυτό το σχόλιο.' |
| l_addphotos | Προσθέστε φωτογραφίες ή βίντεο στην κριτική σας. |
| l_reviewedby | 'Σχολιάστηκε από ' |
| l_reviewedfrom | 'από' |
| l_reviewedon | 'στις' |
| l_pros | 'Pros' |
| l_cons | 'Cons' |
| l_bestuses | 'Best Uses' |
| l_helpful | 'Ήταν αυτή η κριτική χρήσιμη?' |
| l_no | 'Ναι' |
| l_yes | 'Όχι' |
| l_mincharleft | 'Χαρακτήρες που απομένουν: $l_mincharleft,' |
| l_mincharmsg | 'Παρακαλούμε εισάγετε το λιγότερο $l_mincharmsg χαρακτήρες.' |
| l_notifycustomer | 'Please send me an email when my review is posted' |