| Variable | Finnish |
| msgs | new Array("Huono","Välttävä","Keskinkertainen","Hyvä","Erinomainen") |
| l_tips | 'Vinkit' |
| rate_comments | 'Klikkaa tähtiä antaaksesi arvosana.' |
| l_addpicture | 'Lisää kuva' |
| l_addpicturedisc | '(Kuvat julkaistaan tarkastuksen jälkeen)' |
| l_addpicturetips | 'Valitse tiedosto koneelta...' |
| l_search | 'Etsi:' |
| l_searchbtn | 'Etsi' |
| l_sortby | 'Lajittele:' |
| l_sortbyDate | 'Päivämäärä' |
| l_sortbyRating | 'Arvosana' |
| l_averagerating | 'Keskimääräinen arvosana' |
| l_average | 'Keskiarvo' |
| l_working | 'Working...' |
| l_reviewrequired | 'Arvosteluteksti on vaadittu.' |
| l_ratingsubmitted1 | '' |
| l_ratingsubmitted2 | ' arvostelu lisätty' |
| l_youthought | 'You thought this was:' |
| l_allfieldsrequired | 'Kaikki kentät tulee täyttää' |
| l_done | 'Valmis' |
| l_finish | 'Valmis' |
| l_submit | 'Lähetä' |
| l_pages | 'Sivut:' |
| l_verifiedmember | "Vahvistettu arvostelija on henkilö, joka on vahvistanut sähköpostiosoitteensa. Vahvistettu osoite varmistaa arvostelijan henkilöllisyyden." |
| l_noreviewfound | " Tuotetta ei ole vielä arvosteltu - ole ensimmäinen! " |
| l_noratingfound | "Tuotteelle ei löydy vielä arvosteluja" |
| l_reviewfound1 | "Arvosteluja löytyy " |
| l_reviewfound2 | " yhteensä." |
| l_review | 'Arvostele:' |
| l_charlimit | 'merkkirajoitus:' |
| l_pleaselogin | 'Kirjaudu sisään arvostellaksesi.' |
| l_pleaseloginanswer | 'Kirjaudu sisään vastataksesi kysymykseen.' |
| l_pleaseloginask | 'Kirjaudu sisään kysyäksesi kysymys.' |
| l_pleaseconfirm | 'Vahvista!' |
| l_pleaseanswer | 'Vastaa kysymykseen.' |
| l_pleasedontspam | 'Älä lähetä roskapostia. Kaikki viestit tarkastetaan.' |
| l_confirm | 'Vahvista' |
| l_edit | 'Muokkaa' |
| l_cancel | 'Peru' |
| rating_counts_text | 'arvostelu lähetetty' |
| l_totalratings | 'Arvostelut yhteensä' |
| l_productQA | 'Tuotteen kysymys&vastaus' |
| l_productRR | 'Arviot & Arvostelut' |
| l_askquestion | 'Kysy kysymyksiä, jaa vastauksia.' |
| l_clickquestion | 'Klikkaa kysymystä nähdäksesi kysymys tai vastaus.' |
| l_asknew | 'Kysy uusi kysymys' |
| l_answers1 | ' vastauksia' |
| l_a | 'Vastaus:' |
| l_q | 'Kysymys:' |
| l_answerthis | 'Vastaa tähän' |
| l_answers | 'Vastaukset' |
| l_disclaimer | 'Kunnioitamme yksityisyyttäsi. Anna sähköpostiosoite ja lähetämme vastauksen sähköpostitse. Emme koskaan luovuta tietojasi kolmansille osapuolille.' |
| l_disclaimer1 | 'Kunnioitamme yksityisyyttäsi. Kirjautuminen vaadittu. Emme koskaan luovuta tietojasi kolmansille osapuolille.' |
| l_optional | '(vapaaehtoinen)' |
| l_mandatory | '(pakollinen)' |
| l_phone | ' Puhelinnumero: ' |
| l_email | ' Sähköposti: ' |
| l_name | ' Nimi: ' |
| l_answer | ' Vastaus: ' |
| l_noquestionfound | "Kysymyksiä ei löytynyt. Ole ensimmäinen ja kysy kysymys!" |
| l_questions | " kysymykset : " |
| l_answers2 | ' vastaukset' |
| l_tipstext1 | ' Vinkki:
Haluamme oikeaa palautetta. Kysy kysymyksiä, joita mieleesi tulee, voit myös vastata tai kommentoida muiden kysymyksiin.
' |
| l_ratings | ' arvostelut' |
| tiptext | '' |
| l_readreviews | 'Lue arvosteluja' |
| l_writereviews | 'Kirjoita arvostelu' |
| l_login | 'Kirjaudu sisään' |
| l_signup | 'Rekisteröidy' |
| l_firstname | ' Etunimi:' |
| l_lastname | ' Sukunimi:' |
| l_password | ' Salasana:' |
| l_forgotpassword | 'Unohditko salasanasi?' |
| l_emailpassword | 'Lähetämme salasanan sähköpostitse, tilin tiedoissa määritettyyn osoitteeseen.' |
| l_wedonthaveratings | "Ei arvioita vielä" |
| l_toprated | 'Parhaiten arvioidut' |
| l_rated | 'Arvioitu' |
| l_ratedbefore | 'Olet arvioinut tämän aiemmin.' |
| l_recorded | 'Tallennettu' |
| l_rsubmitted | 'Arvostelu lisätty' |
| l_reviewedbefore | 'Olet arvostellut tämän aiemmin.' |
| l_qsubmitted | 'Kysymys lisätty' |
| l_asubmitted | 'Vastaus lisätty' |
| r_verified | 'images/verified.gif'  |
| l_uploadavatar | 'Haluatko ladata avatar-kuvan?' |
| l_productDE | 'Tuotteen tiedot' |
| monthsInYear | new Array('Tammikuu','Helmikuu','Maaliskuu','Huhtikuu','Toukokuu','Kesäkuu','Heinäkuu','Elokuu','Syyskuu','Lokakuu','Marraskuu','Joulukuu') |
| l_staffmember | 'Henkilökunnan jäsenen arvostelu.' |
| r_staff | 'images/StaffEnglish.gif'  |
| l_addvideo | 'Lisää video' |
| l_videoembed | 'youtube embed code' |
| l_add | 'Lisää' |
| l_addtag | 'Lisää tagit' |
| l_notagfound | 'Tageja ei löytynyt' |
| l_checkall | 'Valitse kaikki, jotka pätevät' |
| l_describeyourselft | 'Kuvaile itseäsi' |
| l_outof | ':sta' |
| l_basedon | 'pohjautuen' |
| l_reviews | 'arvostelut' |
| l_noreviews | 'Ei arvosteluja' |
| l_like | 'Tykkää' |
| l_likemsg | ' henkilöä on tykännyt tästä.' |
| l_addphotos | |
| l_reviewedby | 'Arvostellut' |
| l_reviewedfrom | 'paikkakunnalta' |
| l_reviewedon | 'arvosteltu' |