| Variable | Dutch |
| msgs | new Array("Slecht","Beneden gemiddeld","Gemiddeld","Goed","Uitstekend") |
| l_tips | 'Tips' |
| rate_comments | '* Klik op de ster om een beoordeling te plaatsen.' |
| l_addpicture | 'Voeg afbeelding toe' |
| l_addpicturedisc | '(Afbeeldingen worden niet gepubliceerd zonder beoordeling)' |
| l_addpicturetips | 'kies het bestand...' |
| l_search | 'Zoek:' |
| l_searchbtn | 'Zoek' |
| l_sortby | 'Sorteer op:' |
| l_sortbyDate | 'Datum' |
| l_sortbyRating | 'Beoordeling' |
| l_averagerating | 'Gemiddelde beoordeling' |
| l_average | 'Gemiddelde' |
| l_working | 'Bezig...' |
| l_reviewrequired | 'Een beoordeling is noodzakelijk' |
| l_ratingsubmitted1 | '' |
| l_ratingsubmitted2 | ' Beoordeling verstuurd' |
| l_youthought | 'U vond dit:' |
| l_allfieldsrequired | 'Alle velden moeten ingevuld worden om een beoordeling te plaatsen' |
| l_done | 'Gereed' |
| l_finish | 'Beëindig' |
| l_submit | 'Verstuur' |
| l_pages | 'Paginas:' |
| l_verifiedmember | "Een Gecontroleerd gebruiker is een gebruiker waarvan het e-mailadres bevestigd is. Dit is om gebruikers die beoordelingen plaatsen te kunnen identificeren aan hun echte e-mailadres." |
| l_noreviewfound | " Er zijn geen beoordelingen gevonden. Wees de eerste die een beoordeling plaatst. " |
| l_noratingfound | "Er zijn geen beoordelingen gevonden" |
| l_reviewfound1 | "Er zijn " |
| l_reviewfound2 | " beoordelingen gevonden." |
| l_review | 'Beoordeling:' |
| l_charlimit | 'Max. letters:' |
| l_pleaselogin | 'Gelieve in te loggen om een beoordeling te plaatsen.' |
| l_pleaseloginanswer | 'Gelieve in te loggen om een antwoord te geven.' |
| l_pleaseloginask | 'Gelieve in te loggen om een vraag te stellen.' |
| l_pleaseconfirm | 'Gelieve te bevestigen!' |
| l_pleaseanswer | 'Gelieve de vraag te beantwoorden.' |
| l_pleasedontspam | 'Gelieve geen spam te plaatsen, alle antwoorden worden gescreend.' |
| l_confirm | 'Bevestig' |
| l_edit | 'Pas aan' |
| l_cancel | 'Annuleer' |
| rating_counts_text | 'Beoordelingen verzonden' |
| l_totalratings | ''Totaal aantal beoordelingen' |
| l_productQA | 'Product Vraag & Antwoord' |
| l_productRR | 'Beoordelingen & Reviews' |
| l_askquestion | 'Stel uw vraag, deel uw kennis.' |
| l_clickquestion | ' Druk op een vraag om te bekijken of te bantwoorden.' |
| l_asknew | 'Stel een nieuwe vraag' |
| l_answers1 | 'Antwoord(en)' |
| l_a | 'Antwoorden:' |
| l_q | 'Vragen:' |
| l_answerthis | 'Beantwoord dit' |
| l_answers | 'Antwoorden' |
| l_disclaimer | 'We respecteren uw privacy. Geef uw e-mailadres op en we sturen het antwoord hierheen. We delen uw informatie niet met derden en gebruiken uw gegevens niet andere dan vraag gerelateerde mails.' |
| l_disclaimer1 | 'We respecteren uw privacy. Inloggen is enkel voor gebruikers herkenning. We delen uw informatie niet met derden en gebruiken uw gegevens niet andere dan vraag gerelateerde mails.' |
| l_optional | '(optioneel)' |
| l_mandatory | '(verplicht)' |
| l_phone | ' Telefoon: ' |
| l_email | ' Email: ' |
| l_name | ' Naam: ' |
| l_answer | ' Antwoord: ' |
| l_noquestionfound | "Er zijn geen vragen aangetroffen. Stel als eerste uw vraag." |
| l_questions | " vragen : " |
| l_answers2 | ' antwoorden' |
| l_tipstext1 | ' Helpful tips:
We horen graag van onze gebruikers! Stel uw vragen en deel uw kennis.
' |
| l_ratings | ' beoordelingen' |
| tiptext | '' |
| l_readreviews | 'Lees beoordelingen' |
| l_writereviews | 'Schrijf beoordeling' |
| l_login | 'Login' |
| l_signup | 'Schrijf in' |
| l_firstname | ' Voornaam:' |
| l_lastname | ' Achternaam:' |
| l_password | ' Wachtwoord:' |
| l_forgotpassword | 'Wachtwoord vergeten?' |
| l_emailpassword | 'We kunnen uw gegevens naar het in uw account opgegeven mailadres toesturen.' |
| l_wedonthaveratings | "We hebben geen beoordelingen" |
| l_toprated | 'Best beoordeeld' |
| l_rated | 'Beoordeeld' |
| l_ratedbefore | 'U heeft dit eerder beoordeeld.' |
| l_recorded | 'Vastgelegd' |
| l_rsubmitted | 'Review is verzonden' |
| l_reviewedbefore | 'U heeft dit eerder gereviewed.' |
| l_qsubmitted | 'Vraag is verzonden' |
| l_asubmitted | 'Antwoord is verzonden' |
| r_verified | 'images/VerifiedDutch.gif'  |
| l_uploadavatar | 'Wilt u een avatar uploaden?' |
| l_productDE | 'Product details' |
| monthsInYear | new Array('januari','februari','maart','april','mei','juni','juli','augustus','september','oktober','november','december') |
| l_staffmember | 'Dit is een review van onze medewerkers.' |
| r_staff | 'images/StaffDutch.gif'  |
| l_addvideo | 'Voeg video toe' |
| l_videoembed | 'youtube embed code' |
| l_add | 'Voeg toe' |
| l_addtag | 'Voeg tags toe' |
| l_notagfound | 'geen tags gevonden' |
| l_checkall | 'Controleer wat van toepassing is' |